March 29th, 2020

angel

(no subject)

В общем, как только у моего провайдера закончатся деньги, которые я ему уже заплатила, я сменю его на другого. Будет такой же ужасный, подозреваю, но можно попробовать. Тем более, что талоны на него продаются в обычном продуктовом магазине, а их правительство ещё не закрыло. К банковской карточке я ни одного провайдера не подпущу, плавали, знаем.

Плюс эту треклятую срочную работу для Мартина таки придётся сделать (ну, попытаться), ибо это вроде остающиеся 5% оценки за семестр. Завтра посмотрю, стоит ли овчинка выделки. Даже сидя дома, не выходя ни на какие лекции, я вполне перегружена. И мне смешны люди, которые не знают, чем им дома заняться, пока на карантине сидят. Мне бы их заботы. Короче, пошла писать аннотацию.
angel

(no subject)

Гм, на сайте уже 12 notifications от Мартина. Поистине его нельзя запирать дома, это чересчур повышает его работоспособность. В отличие от моей. Ну хорошо, я уже просмотрела половину рекомендованного видео. А сейчас стараюсь продраться сквозь дебри, написанные по поводу постмодернизма by Hal Foster. Единственное утешение, что эти дебри все же интереснее произведённых бывшими советскими учеными гуманитарных наук. Тех вообще читать невозможно. И главное - не нужно, ничего интересного и полезного они в своей массе не произвели. Проблема с Фостером - я не вижу особых доказательств положений, которые он заявил в начале эссе. И вот что делать, а? Критиковать?:)
angel

(no subject)

Плакат на фейсбуке:

«У нормальных людей стыд за путинскую Россию.
У подонков - гордость.»

Всё правильно.
angel

(no subject)

Убедилась, что гугловский перевод хотя и помогает быстро просматривать материалы и уяснять из направление, для писания аннотаций совершенно не годится. Ибо искажает содержание. Так что аннотацию приходится писать, читая оригиналы. И когда эти оригиналы прочтёшь раз шесть, начинаешь даже понимать их смысл. :) Хотя для настоящего понимания нужно читать все статьи авторов, на которые автор статьи ссылается. Но где я возьму столько времени???
angel

(no subject)

И ещё интересное.


Alexandre Bondarev
3 hrs ·
"Мигранты и беженцы, скопившиеся на границе Греции и пытавшиеся попасть в Европу (иногда силой), в пятницу решили вернуться обратно. Разочарованные поведением правительства Греции, они сообщили турецким властям, что покидают буферную зону между двумя странами. Турецкие власти на автобусах отправили их в карантин".
А что, так можно было?
angel

(no subject)

В общем, одну аннотацию я с грехом пополам написала. Что я в ней написала, сама не поняла. Но плевать. Время все поправить ещё есть. Нужно просто написать остальные четыре аннотации (и их ещё выбрать нужно). А потом быстренько закончить с эссе, не растягивая это на два месяца. И да, так и быть, завтра я досмотрю видео и прочитаю текст, что Мартин прислал, а потом попробую выполнить это quiz, если получится. Все-таки это 5% от общей суммы баллов. За баллами не гонюсь, да, но по меньшей мере 40 баллов набрать надо.