Category: фантастика

Category was added automatically. Read all entries about "фантастика".

angel

(no subject)

Мастер пришел как раз тогда, когда я была в процессе писания предыдущей записи. Холодильник он привёз отличный. Без проблем влез в предназначенное ему место (что нельзя было сказать о предыдущем, который покупали и устанавливали другие люди. Вдобавок мне поменяли кухонный кран, наладили (надеюсь) стиральную машину, и плюс ко всему, вероятно, соберут ящик для хранения обуви (там какой-то кошмар в инструкции, требующий сверления, чего-то ещё и двух человек для сборки). В квартире полный разгром, который буду убирать не менее пары дней. Но зато все наконец заработает.
angel

(no subject)

Лишний раз убедилась, что любая русскоязычная группа за рубежом рано или поздно получает странных людей, которых иначе, чем российскими пропагандистами и не назовёшь. Разобраться, делают они это под влиянием спецслужб, или под влиянием впитанной за десятилетия российской пропаганды - невозможно. Так что лучше воздерживаться от участия в любых группах с наличием людей, говорящих по-русски. Ну, можно состоять, чтобы иметь представление, что происходит в головах русской эмиграции. Но никогда не надо участвовать в обсуждениях, какую бы проимперскую чушь участники ни несли. А вообще - тошнит уже.
angel

(no subject)

У нас прошла демонстрация по поводу убийства George Floyd в Америке. Мой Инстаграм запестрел весь чёрными квадратами, в том числе и моим. В Америке протесты обернулись погромами. Вот так кончаются истории, начатые столетия назад. Сегрегация. Когда страна захватывает чужие территории и превращает людей в рабов, рано или поздно ей приходится за это расплачиваться. Погромами на территории этой страны. Американцы грабят магазины. И дома вроде тоже грабят. Трамп прячется в бункере Белого дома. Это и Путину на заметку. Если ты ведёшь захватническую политику и превращаешь людей в рабов, рано или поздно стране придётся за это расплачиваться. СССР, кстати, тоже тому пример. Нельзя продолжать колониальную политику без последствий.
angel

(no subject)

Мир совсем спятил. В Йемене стоят вооруженные люди, чтобы пресечь развитие пандемии. Явно тут что-то не то, и правительства знают больше, чем говорят. Угроза бактериологической войны? Они таки потихоньку пробуют новые способы уничтожения людей, ибо ядерных взрывов и обычных войн им оказалось мало?

angel

(no subject)

Опять поздно вспомнила, что сегодня воскресенье. И отправила записку тому, кого беспокоить по воскресеньям нельзя. Ну да, люди должны отдыхать, пока некоторые не имеют ни дня отдыха из-за последствий их деятельности. Я ещё и Тиму хотела написать, у меня его видео не запускается, а я не помню, как надо монтировать книгу. Но так и быть, подожду до завтра. Или попробую сама как-то вспомнить.
angel

(no subject)

На фейсбуке постят паническую запись русской американки, которая пишет, как все плохо в Америке в связи с эпидемией. Малый бизнес разоряется, люди занимаются краудфандингом, чтобы выжить, сайт с выдачей пособий по безработице висит уж который месяц, ибо все стараются до него добраться и прочее, и прочее. Американцам выдали только одноразовое пособие в 1200 долларов, и это все. Этого не хватит даже на квартплату. И вообще, банки ищут и найдут способ забрать эту «подачку правительства» за долги. Бедные несчастные американцы. Я сейчас рыдать буду от сочувствия.

Нет, ну как однако люди быстро привыкают к хорошей жизни, что изменись она чуть-чуть, им сразу катастрофа мерещится.
angel

(no subject)

Так, аннотации, точнее сверка их перевода, двигаются. Я понимаю людей, которые рекомендуют сразу писать эссе на английском, но понимаю также, что для меня на данном этапе это просто неосуществимо. Слишком сложные темы и сложный синтаксис (у меня), чтобы можно было это осуществить. Я до сих пор плаваю в синонимах, не очень хорошо понимая, какой из них в данном контексте будет лучшим. Но переводческая практика, безусловно, улучшает мое владение языком. Знаю людей, которые сразу пишут на английском. Но даже мне видно, насколько их стилистика языка звучит по-русски: именно этого я и хотела бы избежать. Хотя, может быть, это также зависит и от владения русским, литературным русским, например. До меня уже доходит, что предложения на русском, если я хочу без проблем перевести их на английский, должны быть выстроены по правилам английской грамматики. Там, где в русском языке может быть три слова, англичанин использует одно. И это при всем синонимическом богатстве английского языка. Короче, по три-четыре раза перевожу одну и ту же фразу порой, полагаясь на своё чувство языка. Пока эта фраза мне не будет казаться натуральной. Чтение книг, конечно, влияет на чувство языка, мне, прочитавшей уже огромное количество статей на английском, это ясно. Но все-таки оно несовершенно. Хотя Мартин и Анн не делают мне замечаний по грамматике (а я вижу, что другим студентам, носителям языка, они грамматику исправляют). Может они просто не обращают внимания на мои языковые погрешности, ибо что с меня взять - иностранка.
angel

(no subject)

Плакат на фейсбуке:

«У нормальных людей стыд за путинскую Россию.
У подонков - гордость.»

Всё правильно.
angel

Как делиться своими знаниями и не обозлиться?

Вот, вполне полезный пост, если я решу наконец заниматься фотографией профессионально.:)

Оригинал взят у miumau в Как делиться своими знаниями и не обозлиться?
Где-то полгода назад я стала свидетельницей трех примерно одинаковых историй среди коллег. Все три - русские, и хотя две живут не в Росии, они пишут русские блоги и публика у них большей частью находится в России.

И каждая из них в какой-то момент начала проект, где очень активно начала делиться знаниями. Совершенно бесплатно. Открыла тематическое сообщество, или группу вконтакте, и давай туда выкладывать полезное. Одна - видео-уроки, другая - пошаговые инструкции с картинками. И ссылки на внешние материалы, и статьи поясняющие. И подробности о своей технике, и описание технологии. В общем - человек в чем-то преуспел, накопил интересных знаний и умений, которые на дороге совсем не валяются, и испытал острое желание поделиться своим знанием с миром. и поучить других людей.


from Miu's inspiration board


Collapse )

angel

Упражнения-идиоты, или как заниматься в зале и гарантированно получить травму.

Оригинал взят у monkey_do в Упражнения-идиоты, или как заниматься в зале и гарантированно получить травму.
По многочисленным на самом деле нет просьбам мы собрали все упражнения-идиоты, котоыре опасно выполнять в спортзале, а Сергей ssf20 описал почему именно их выполнять опасно.

КАТЕГОРИЯ: ОПАСНО ДЕЛАТЬ!
Упражнения/действия, которые являются своеобразной проверкой на прочность ваших суставов и в большинстве случаев вызывают хронические повреждения соединительных тканей/мышц.
Риск травмы повышается с увеличением интенсивности упражнения (темпа выполнения и размера отягощения). Ниже рассматривается ситуация, когда упражнение выполняется плавно и с интенсивностью, которая не приводит к изменениям техники подъёма отягощения.
На каждом этапе тренировки свои цели и задачи, для решения которых требуется определённые упражнения. В программах тренировки начинающих категорически запрещаются ударные нагрузки (прыжки, соскоки), особенно для людей с избыточной массой тела.

Помните! Пояс поможет лишь спине с неизменными физиологическими изгибами позвоночника (сохраняется нейтральное положение). В большинстве случаев пояс создаёт ложное ощущение безопасности, а для начинающих вообще не приемлем.

«Катание» в Смите
В зале часто можно наблюдать, как при выполнении приседаний в машине Смита рекомендуют ставить ноги далеко вперёд от направляющих тренажёра. Такой способ снимает нагрузку с целевых мышц (разгибатели бедра и колена) и переносит её на суставы и связки. Наиболее опасный вариант, когда ноги не просто выносят далеко вперёд, но и ставят вместе, так перегружается не только спина, но и тазобедренный и коленный суставы. Травма произойдёт в «слабом звене цепи». Величина боли здесь не связана с серьёзностью повреждения. Например, грыжа диска может протекать бессимптомно, и проявиться отказом мышц на ногах.

Collapse )